Bilingual Chinese–English Wedding Tea Ceremony Kit

Two languages. One family.

Editable invitation, ceremony guide, guest FAQ, timeline and host script for your wedding tea ceremony. Fill them in once; both languages come out together.

Half the room follows every word. The other half watches politely and waits to be told what just happened. These documents are what closes that gap: this time, both families can read it.

• 5–9 Coordinated Documents • 12 Bespoke Chinese–English Designs • A4, US Letter & 5×7 in Print PDF + Chat PNG • 100% Free Live Preview (No Sign-Up)

How the Studio Works · Three Steps

01 · Enter Details Once

Type your names, date, venue and parents’ titles once. All five core documents (or nine in Premium) populate automatically in English and Chinese.

02 · Review with Family

Edit English and Chinese lines independently. Export watermarked previews for free to check serving order and titles with your parents on WeChat or WhatsApp.

03 · Download Clean Files

Pay once ($19 Classic or $29 Premium) only when you are ready for clean, high-resolution PDFs and chat-ready images. Re-export anytime with your key.

Build all five for free. Pay only for the files.

Fill in your names, edit every line, show it to your family, see exactly how each page will look — all of that costs nothing and has no time limit. One payment unlocks the clean, print-ready downloads when you want them: $19 for these five documents in a choice of four designs, or $29 for Premium, which adds four more documents, eight painted designs and 5 × 7 in cards.

The print-ready downloads are on sale now. Open the editor, and choose See what’s included when you want them.

Five bilingual tea ceremony templates

  • Invitation — names, date, venue, how to reply, and your line about gifts
  • Ceremony guide — what a tea ceremony is, for guests who have never seen one
  • Guest FAQ — what to wear, what to bring, what will happen
  • Timeline card — your running order, for the host and the room
  • Host script — what to say, in both languages, with stage directions

With Premium, four more for the rest of the day: a serving-order card for the tea table, a vow card, a menu and a thank-you card. What Premium adds →

More about the kit →  ·  Pricing →

Twelve Chinese–English stationery designs

The same wording, set twelve ways. Four quiet, line-drawn designs come with Classic; eight painted ones come with Premium — a dragon and phoenix in gold on red, a blue-and-white lotus pond, peonies on silk, a full moon among clouds. Try any of them with your own names, free. These are pages people keep, so they are worth looking at.

See all twelve →

The wording is a starting point, not a ruling. Every family does this differently, and nothing here is a guide to how a Chinese wedding should be done. You edit every line, and your family reads it before anyone else does.

Why Couples Choose Tea & Vows Over Single Templates

Feature Tea & Vows ($19–$29) Etsy / Canva ($15 each) Custom Stationer ($600+)
Bilingual WordingPre-written Chinese & EnglishTranslate yourself2–4 weeks proofing
Coordinated Set5–9 matching documentsSold separately ($90+)Priced per piece
Free PreviewFull kit & 12 designs freePay before full edit50% deposit upfront

Chinese wedding tea ceremony guides

Free to read, whether or not you ever buy anything.

All guides →  ·  中文 →